小東亜共栄軒08
予告編

2008年4月26日(金)−5月5日(月・祝)
東京・名古屋・富山
[English]


2008年5月6日「小東亜共栄軒08」富山にて)

段英梅 (ドゥアン・インメイ/中国)、Chaw Ei Thein (チョーエイ/ビルマ)、Hong O-Bong(ホン・オボン/韓国♂)、
陳進 (チェンジン/中国♂)、 舒陽 (シューヤン/中国♂)、Vasan Sitthiket (ワサン/タイ♂)、
劉るーしゃん (リュウ・ルーシャン/中国)、KUM Soni (クム・ソニ)、李文(リー・ウェン/シンガポール♂)、
川端希満子田上真知子西島一洋寺尾晴美梅村軍司丸山真荒井真一

4月26日(土)−29日(火・昭和記念日)
東京・Gallery mestalla
千代田区西神田2-3-5千栄ビル1階(最寄り駅/地下鉄神保町駅、JR水道橋駅)[地図]
電話/03-6666-5500、email/info@gallerymestalla.co.jp (問い合わせも)
各日19:00開演 1日券1500円 4日券3000円
出演:
4月26日
(土)Vasan Sitthiket (ワサン/タイ)、川端希満子
4月27日(日)李文(リー・ウェン/シンガポール)、Chaw Ei Thein (チョーエイ/ビルマ)、荒井真一
4月28日(月)舒陽 (シューヤン/中国)、劉るーしゃん (リュウ・ルーシャン/中国)、田上真知子
4月29日(火・祝)段英梅 (ドゥアン・インメイ/中国)、KUM Soni (クム・ソニ)、陳進 (チェンジン/中国)
(東京は「ギグメンタ2008―美学校1969年の現在―展」に参加しています)

5月2日
(金)−3日
(土・憲法記念日)
名古屋・K.D Japon (ケーディ・ハポン)
名古屋市中区千代田5-12-7 電話/052-251-0324(最寄り駅/地下鉄・JR鶴舞駅)[地図]
各日19:00開演 入場料1500円+1ドリンク500円
出演:

5月2日(金)Chaw Ei Thein (チョーエイ/ビルマ)、段英梅 (ドゥアン・インメイ/中国)、Vasan Sitthiket (ワサン/タイ)、川端希満子、西島一洋、丸山真
5月3日(土・祝)陳進 (チェンジン/中国)、 舒陽 (シューヤン/中国)、Hong O-Bong(ホン・オボン/韓国)、田上真知子、寺尾晴美、荒井真一、梅村軍司

5月5日
(月・子供の日)
富山・富山中央通りシャルムビル1F
富山市中央通り1-1-14(最寄り駅/市電西町駅)[地図]
14:00開演 入場料1000円
(日本以外のアジアの方、高校生は無料)
出演:
陳進 (チェンジン/中国)、 舒陽 (シューヤン/中国)、Vasan Sitthiket (ワサン/タイ)
Chaw Ei Thein (チョーエイ/ビルマ)、Hong O-Bong(ホン・オボン/韓国)、梅村軍司、西島一洋

*プレス・リリース(東京用 2008年2月22日)

企画 田上真知子、荒井真一、Gallery mestalla(東京)、西島一洋(名古屋)、羽根正憲(富山)
後援 美学校、和子-久男基金、out-lounge基金
賛助 岡田明彦、樋口一成イトー・ターリ、竹田賢一、中島美々、RINZO、岩崎秀一、春日美智子、角田剛俊、森下喜久、森田さん、お助け基金‐富山、さとう三千魚前田年昭、木之内誠、吉田誠、李文、舒陽、賢ちゃん、段英梅、中村明子、清水勇一朗、藤江民、黄色い勢力、中泉里子(敬称略)

陳進(チェンジン/中国)
"開会式"
Vasan Sitthiket(ワサン/タイ)
"ケータイも、飛行機も要らない"


Chaw Ei Thein(チョーエイ/ビルマ)
"静かな河"


舒陽(シューヤン/中国)
"紅旗をドライブする"


段英梅(ドゥアン・インメイ/中国)
"名もない山の標高を1m高くする”


Hong O-Bong
(ホン・オボン/韓国)
"鳥"


KUM Soni (クム・ソニ)
"まどろみ"
劉るーしゃん (リュウ・ルーシャン/中国)
李文(リー・ウェン/シンガポール)
More China Than You”
田上真知子
"With Swimming"
川端希満子
寺尾晴美
西島一洋
"原記憶交感儀"

荒井真一
"グロバリ万歳! 丁玲のために"
梅村軍司
丸山真


小東亜共栄軒08名古屋

大東亜共栄軒06
(2006年4月開催)

大東亜共栄軒06日記


=>Back to ARAI web

ARAI Shin-ichi (web master/araiart@live.jp)



(from Feb. 7 2008)