Enzo Minarelli

http://www.iii.it/3vitre

Enzo Minarelli 1999.3.20 @Tokuzo,Nagoya,Japan
(b.1951.8.10, Italy, Firenze)

C.V.
Enzo Minarelli has been working in the field of experimental poetry since mid Seventies. In the early Eighties he has written the Manifesto of Polypoetry, since that he defines his live performances with the label "Polypoetry". He has performed in Europe, and in North, Central and South America. Many records, audiocassettes, and CD have been produced. As a publisher he has edited the series 3ViTre Records. He is also a scholar of sound poetry, he has published the important research "Vocalite & Poesia" 1995. As visual poet he has exibited his works in many international shows. His work involves also the video, he has produced many videopoems and video sound environ-ments. He is the director of Festival of Sound Poetry and the Video Sound Poetry Festival.

Performance Title :
(Tokyo) Polypoetry 7 ,1997
(Nagano) Polypoetry 4, 1989
(Matsumoto) Polypoetry 5, 1991-92
(Osaka)Polypoetry 6,1996
(Nagoya) Polypoetry 4, 1989

Concept:
The concept of all my performances is sound poetry, that's the voice related to music, images and move-ment.

履歴
エンゾー・ミナレリは70年代半ばから、実験的な詩の分野で活躍している。彼は80年代前半、「マニフェスト・オブ・ポリポエトリー」（複合詩、合成詩の宣言）を書き、それからライブパフォーマンスを「ポリポエトリー」と定義づけた。現在までにヨーロッパ、北・中央・南アメリカで公演をおこなった。多くののレコード、カセット、CDを発表している。編集者として、3ViTreレコードシリーズも作っている。彼はサウンド・ポエトリー（音響詩）の教授でもあり、95年にはVocalit＆Poesiaに関する研究も発行した。視覚詩人としては、たくさんの国際的な展覧会で自らの作品を展示してきた。彼の仕事にはビデオも含まれ、多くのビデオポエムや環境ビデオサウンドを製作している。音響詩祭とビデオ音響詩祭のディレクターも務める。

パフォーマンス・タイトル

（東京）複合詩7（1997年作品）
（長野）複合詩4（1989年作品）
（松本）複合詩5（1991－92年作品）
（大阪）複合詩6（1996年作品）
（名古屋）複合詩4（1989年作品）

コンセプト：
私の作品のコンセプトはすべて音響詩で、音楽やイメージ、動きに関係した声である。